숙명여자대학교 일본학과에서는 역량강화사업의 일환으로 [한일 관계의 재인식과 미래]
라는 주제로 11월 8일과 15일에 5섹션의 특강과 학생들의 학술제를 개최하였습니다.
▶ 11월 8일(목): 독도문제, 일본 경제, 일본문학과 번역 등의 3개의 특강
▶ 11월 15일(목): 일본어와 번역, 일본 대중 문화 등 2개의 특강 및 학생들의 학술제
저는「일본어와 번역-일한 번역과 번역투」를 주제로 강연을 했습니다.
반짝반짝 빛나는 눈으로 귀를 쫑긋 세우고 경청하는 학생들의 진지함과 예의바른 모습에 오히려 제가 많이 배웠고 감동 받은 즐겁고 소중한 시간이었습니다.
여러분 고맙습니다.
여러분께 이 말을 해주고 싶었어요. 꼭 기억하세요.
「勇気があれば道は開ける。諦めない夢は終わらない。」
'번역특강' 카테고리의 다른 글
[나는 어떻게 번역가가 되었는가? ] (0) | 2017.04.11 |
---|---|
한국방송통신대학교 통합인문학연구소 주최 초청강연 (0) | 2015.06.07 |
세종대학교 번역특강 : [어느 날 번역이 내게로 왔다] (0) | 2014.12.25 |
한국방송통신대학 번역연구회 초청 번역 특강 (0) | 2011.08.22 |
이화여대 통번역대학원 초청 「일한 번역의 번역투」특강 (0) | 2011.07.10 |