2012년 3월 20일 고려대학교에서 [あなたに会えて本当によかった라는 주제로 강연을 하였습니다.


학생들이 수강한 저의 강의 평가가 좋았다면 아마도 제가 학생들을 가르치면서 더 많이 배우고 감동받은 경우가 많아서 일테이고, 학생들과 마음의 눈으로 교감했던 소중하고 뿌듯한 순간 순간이 서로에게 진하게 남아있기 때문일거라 생각합니다.

이번 강연 키워드 역시 '10년의 열정이 인생을 자유롭게한다'는 이야기로 풀어갔습니다.

----(에)는 오랜 시간이 걸린다.

----(에)는 王道가 없다.

삼중 감동 강의, 제가 욕심내는 강의법입니다.

이번 학기도 꿈꾸는 청춘들과 움직이는 열정으로 파이팅하겠습니다.

Posted by 오경순
,

지난 달 6월 22일에 이화여대 통번역대학원에서 「일한 번역의 번역투」를 주제로 특강을
하였습니다.

통번역을 전공하는 예비 학자로서 또한 미래의 통번역 분야의 전문가답게 학생들의 진지한 눈빛과 흐트러짐 없이 경청하는 태도가 인상적이었으며 강의하면서 서로 교감하고 배우는 뜻깊은 시간이었습니다.
이화여대 통번역대학원 학생들의 건투를 빕니다.

 

Posted by 오경순
,